Author: From a letter from Miss. A little turner in Jimba. Scope: p. 67-72. Includes, among other things: - (SW: demographic information about the station; school and lessons - baptismal students and catechumens; church services; Martin - native Christian; translation of the catechism; Ngoma - entertainments; nightly drumming)

Alternatively, a drum calls to start school. Photographer: Guth?. Phototype: Photo. Format: 8,4 X 10,9. Description: person, beating drum.

• Audio* description: Recording no. 39Contents according to the original documentation: 9 flutes, rattles, 1 drum

• Audio* description: Recording No. 38According to the original documentation: 9 flutes, rattles, 1 drum. "nza".

• Audio* description: Malimba. Dance song with drum, sung by Paul Mukeke from Malimba (Bongo)

• description: Duala. Male singing with drum (Paul)* Audio

• Audio* description: Bule, "Weibertanzlied mit Trommel" (OT) (Jakob)

• description: =4. (drum front)* Audio

• Audio* description: =18. Jakob alone m. Drum (small=deep, soft voice)

• Audio* description: =18. Paul alone m. Drum ("big"=high, loud voice)

• Audio* description: Duala. Song of a poor and a richly dressed woman. With drum (Jakob)

• Audio* description: Mabea, (mixed choir), Jacob and drum

• Audio* description: Content according to this documentation: "1) Dance song, spoken and sung""2) Dance (joy) song to the Bembe drum""3) Song of the Kobero (war) drum

• Audio* description: Content according to this documentation: "26) Dance rhythm on the drum gogodzi""27) Dance rhythm on the gumbe""28) Dance rhythm on the gumbe

• Audio* description: Content according to this documentation: "15) Song to the Sebia drum; you can also use metal castanets instead of the drum""16) Children's play song

• Audio* description: Contents according to this documentation: "1) Dance song, spoken and sung""2) Dance (joy) song to the Bembe drum. Song of a Drum Society.""3) Song of the Kobero (War) Drum.

• Audio* description: Content according to this documentation: "31b) Chisp proverb, drummed""32) Social dance rhythm on the drum sokodo or atupani

• Audio* description: Content according to this documentation: "21) Dance rhythm on the drum totoeme""22) Reigentanzrhythmus auf der Trommel adzuma; at the same time proverb, then on atupani.

• Audio* description: Content according to this documentation: "23) Proverb in Tschi, spoken, drummed""24) Proverb in Tschi, spoken, drummed" "25) Reigentanzrhythmus auf der Haussa-Trommel sokodo oder sanga, in Ewhw: gakpa

description: Content according to this documentation: "19) Dance rhythm on the drum Gogodzi, possibly also on the drum atupani (tschi)""20) Dance rhythm on the drum Gumbe. "Audio

• Audio* description: Content according to this documentation: "13) Song from a fable (sung in the middle of the fable)""14) Dance choir song to the Totoeme-drum

• description: a man carves a pattern on the back of a wooden cow * photograph

Phototype: Photo. Format: 6,3 X 9,2 Description: Bell cage on tree trunk, 2 bells, 2 boys ringing. Reference: See large photo glued on cardboard (22.7 X 16.9) m. Title "Standard Clock in Arusha". See Nachlaß Leonhard Blumer, no. 645, record no. 543A (22,4 X 16,6) "Die Trommel (ngoma) von Aruscha (Deutsch-Ostafrika).

Note: Picture content identical with 0500 and 3304.

photography

• description: Drum supported on posts in profile. Above finish large wooden figure * Photography

Photographer: Guth?. Phototype: Photo. Format: 10.9 X 8.3 Description: see 813.

Here's the male youth at the harvest dance. Of the strange drums there are only very few left in the whole Dschaggaland. See also Explanation. 815/ 816. Photographer: Guth?. Phototype: Photo. Format: 10,5 X 8,1. Description: Dancers with above drums, spectators (white dress. men with hats). Remark: Photo also in the Museum für Völkerkunde in Leipzig.

Photographer: Guth?. Phototype: Photo. Format: 11,3 X 8,3 Description: (in addition hang m.767) Dancer with whistle, one woman with whistle, one woman with whistle. Hand drum.

Phototype: Photo. Format: 11,7 X 8,7. Description: Guth and group (Ju./ Mäd./ ju. Männer) cross river, Africans partly with m. Wind instruments and drum. Reference: Plate and cardboard No 73 in negative box ( 2 prints). Cf. postcard box, no. P22 (14,1 X 9,0) "Evangelisationreise im Paregebirge (Ost-Afrika)" Serie Afrika II, no. 7, Verlag der Ev.-luth. Mission Leipzig, "echte Photographie".

photography

Phototype: Photo. Format: 7,5 X 7,8 Description: Man with long slung man with long sling. Drum under the arm, 4 men around him (Kanzu m.), 1 boy (bekl. m. cloth).

Phototype: Photo. Format: 8,8 X 7,1 Description: in the foreground group of 6 persons, European clothes, one person with a long drum under his arm, some with a cape made of plant fibres around his shoulders, spectators in the background. Reference: Cf. album 16, no. 9 (11,4 X 8,5).

Phototype: Photo. Format: 10,9 X 7,9. Description: african. Man in uniform, with stick in hand, right beside him 3 small children, beating drum, left watching 2 more children. Remark: Surface damaged, retouched; published by..: Miss. Gl. 1907, Number Two.

photography

Photographer: Guth?. Phototype: Photo. Format: 5,6 X 5,7. Description: together with 7 other girls.

Photographer: Guth?. Phototype: Photo. Format: 11,3 X 7,9 Description: Group of people, cross, drum, right 4 Europeans (1 man, 2 Fr., 1 Ki).