Zone d'identification
Cote
Titre
Date(s)
- 1893 - 1900 (Production)
Niveau de description
Étendue matérielle et support
Zone du contexte
Nom du producteur
Notice biographique
Zentrale Verwaltung der ehemaligen Kolonie
Histoire archivistique
Source immédiate d'acquisition ou de transfert
Zone du contenu et de la structure
Portée et contenu
Ndobe. - Installation de la station et nomination du chef de service Spaete comme directeur de la station, 22.11.1893 [fol. 1 - 22] Rapports des services de l'administration générale. - Ndobe. - Décembre 1893, janvier, mars-avril, décembre 1894, 1893, 1894 [fol. 24 - 74] Rio del Rey. - Transfert des pouvoirs de répression en matière douanière contre les indigènes au chef de station Clauss, 20.5.1894 [fol. 36 - 44] Situation dans le district de Rio del Rey après la suppression du monopole commercial des compagnies britanniques et suédoises. - Rapport du chef de poste Spaete, Ndobe, juin 1894 [fol. 48 - 52] Ndobe. - Situation à la station après le décès du chef de station Spaete début juillet 1894. - Rapport de mission du Bezirksamtmann von Salzwedel, Victoria, 19.7.1895 [fol. 54 - 57] Ndobe. - Dissolution temporaire de la station. - Rapport du chef de station Clauss, Rio del Rey, août 1894 [fol. 56] Ndobe. - Reprise de la station par l'assistant des douanes Romberg, décembre 1894 [fol. 71] Ndobe. - Budget - Recettes et dépenses, octobre - décembre 1893 [fol. 78 - 79] Ndobe, Recette des frais de justice et des amendes. - Aperçu, 25.10. décembre 18 ? (p.165) [fol. 80 - 85] Ndobe. - Location des bâtiments de la station à la société Knutson, Valdau & Heilborns Afrikanska Handelsaktiebolang ainsi que leur entretien architectural, 19.1. 1895 1900 [fol. 89 - 90] Affaire en justice de la tribu Balunda. / Les gens de Calabar pour enlèvement forcé de 143 membres de la tribu à Old-Calabar, 3.4.1894 [fol. 95 - 116]
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Cameroon National Archives >> Fonds Allemand >> FA 1 Gouvernement von Kamerun >> B. Kamerun >> 3. Organisation und Aufgaben der Verwaltung >> 3.1. Zentralverwaltung >> 3.1.3. Berichterstattung >> 3.1.3.5 Dienststellen der Lokalverwaltung >> Ndobe
Zone des conditions d'accès et d'utilisation
Conditions d’accès
Conditions governing reproduction
Language of material
- allemand
Script of material
- latin
Language and script notes
deutsch
Caractéristiques matérielle et contraintes techniques
Schriftgut
Finding aids
Zone des sources complémentaires
Existence and location of originals
Existence and location of copies
BArch R 175-I/129
Related units of description
Zone des notes
Note
[Traduction française}
Administration de la Station
Ndobe. – Aménagement de de la Station et nomination du Chef en poste Spaete comme Chef de la Station, 22.11.1893
Rapports des Services de l’administration générale. – Ndobe. - Décembre 1893, janvier, mars - avril, décembre. 1894
Rio del Rey. - Transfert du droit de chatiment des indigènes en matière douanière au Chef de Station Clauss, 20.5.1894
Conditions dans le District du Rio del Rey après la suppression du monopole commercial des firmes britanniques et suédoises. - Rapport du Chef d‘office Spaete, Ndobe, Juin 1894
Ndobe. – Conditions de la Station après la mort du Chef de Station Spaete début juillet 1894. - Rapport de la tournée du Chef de District von Salzwedel, Victoria, 19.7.1895
Ndobe. – Suppression temporaire de la Station. - Rapport du Chef de Station Clauss, Rio del Rey, Août 1894
Ndobe. - Passation de la Station à l‘Assistant de douane Romberg, Décembre 1894
Ndobe. - Budget – Recettes et dépenses, octobre – Décembre 1893
Ndobe, recettes des frais de tribunal et d’amendes. – Résumé, 25.10. Décembre 18?? (p.165)
Ndobe. - Location des bâtiments de la Station et attribution de leur entretien architecturale à la firme Knutson, Valdau & Heilborns Afrikanska Handelsaktiebolang, 19.1.1895, 1900
Contentieux entre les Balounda et les Calabar pour enlèvement par force de 143 membres de la tribu à Old-Calabar, 3.4.1894
Identifiant(s) alternatif(s)
Mots-clés
Mots-clés - Sujets
Mots-clés - Lieux
Mots-clés - Noms
Mots-clés - Genre
Zone du contrôle de la description
Identifiant de la description
Identifiant du service d'archives
Rules and/or conventions used
Statut
Niveau de détail
Dates of creation revision deletion
Langue(s)
- allemand
- français