cote incertaine

(F) Ce faisant, Journal de correspondance en langue duala d'un fonctionnaire des chemins de fer, 1913

Troupe de protection du Cameroun. - Armes et équipement. - Canon de montagne 6,7 cm et autres équipements militaires de la Résidence de Garua - Demande du capitaine Thierry, avril 1904 [fol. 1 - 7] Rapports des services de l'administration générale. - Résidence de Garua août 1904 - janvier 1905 [fol. 9 - 12] Force de police à Garua. - Rapport d'état du capitaine Langheld, 13.11.1904 [fol. 13 - 14] Affaires de la chefferie. - Journée des chefs à Ngaundere le 11.11.1904 - Rapport du capitaine Langheld, Garua, 1904 [fol. 15 - 17] Ngaundere. - Suppression du poste de résident en raison du manque de personnel de la troupe de protection pour le Cameroun, 17.11.1904 [fol. 18 - 21] Garua. - Transfert au résident capitaine Langheld du commandement en chef de toutes les unités de la troupe de protection du Cameroun se trouvant sur le territoire des résidences d'Adamaua et des pays du lac Tchad ainsi que du commandement de la 7e compagnie stationnée à Garua, 31.1.1905 [fol. 24] Prise en charge des affaires de la résidence d'Adamaua et de la résidence des pays du lac Tchad par le capitaine Langheld avec siège à Garua. - Décision du gouverneur von Puttkamer, 31.1.1905 [fol. 25] Fusion de la Résidence Adamaua et de la Résidence des pays du lac Tchad en Résidence Adamaua-Bornu avec siège à Garua. - Décision du gouverneur von Puttkamer, 27.2.1905 [fol. 26] Rapports des services de l'administration générale. - Résidence de Garua [fol. 29 - 30] Lutte contre les troubles et les insurrections. - Réalisation d'une entreprise commune avec la Résidence de Garua pour ouvrir la route Marua Garua [fol. 43 - 52] Troubles dans la région de Mubi Uba. - Rapport du capitaine Langheld, Garua, 14.2.1905 [fol. 55 - 56] Variole et varicelle. - Adamaua, janvier 1905 [fol. 55 - 58] Garua. - Prise en charge ou remise de la résidence au capitaine Thierry, 21.9.1903 [fol. 60 - 78] Affaires des chefs. - Hamadjam, Lamido de Tibati. - Révocation par le capitaine Zimmermann, Garua, 12.6.1905 [fol. 79 - 210] Administration locale, en général. - Transfert ou suppression de divers postes et stations militaires à Adamaua. - Planification, août 1905 [fol. 88 - 89] Mission à Ngaundere et Kunde du 27.3. au 17.4.1905 (Hauptmann Langheld), 1905 [fol. 90 - 120] Marche Tibati Ngaundere Garua de mi-juin au 11.7.1905 (Hauptmann Zimmermann), 1905 [fol. 121 - 123] Affaires des chefs. - Lauan Haman de Kalfu. - Exil à Duala, mai-juin 1905 [fol. 130 - 138] Kusseri. - Dissolution de la Résidence par le capitaine Stieber, 10 août 1905 [fol. 139] Rapports des services de l'administration générale. - Résidence de Garua. - Résidence de Garua juillet-décembre 1905 - février 1906 [fol. 140 - 217] Affaires des chefs. - Dallil, Lamido de Ngaundere. - Exécution du dugga. - Enquêtes, juillet 1905 [fol. 148 - 150] Affaires des chefs. - Gerka, Ardo de Mitschiga. - Participation à l'assassinat de Maita et exil à Buea pour dix ans, septembre 1905 [fol. 151 - 154] Affaires des chefs. - Dallil, Lamido de Ngaundere. - Prétendument employé comme berger auprès du troupeau du gouvernorat de Buea, janvier 1906 [fol. 152] Affaires régionales de frontière. - Djau Kombol [fol. 156] Paiement des vivres pour l'approvisionnement des expéditions et transports officiels par bons. - Mémoire capitaine Thierry, Garua, mai 1904 [fol. 160 - 162] Membres africains de la troupe de protection pour le Cameroun. - Recrutement de Sénégalais déserteurs dans la troupe de protection du Cameroun par le capitaine Langheld, Garua, mars 1905 [fol. 163] Taxes et prestations de l'indigène. - Perception des taxes sur les troupeaux mbororo. - Rapport du technicien en bâtiment Holstein, octobre 1905 [fol. 164] Garua. - Prise en charge ou remise de la résidence au premier-lieutenant Schipper par le capitaine Zimmermann, 31.1. - 1.2.1906 [fol. 170 - 230] Recours à des tibati pour la commande d'ouvriers et de porteurs. - Demande du capitaine Fabricius, Banjo, janvier 1906 [fol. 175 - 178] Voyage dans les montagnes Mandara du 16.11.1905 au 20.1.1906, 1905 - 1906 [fol. 183 - 208] Cas particuliers. - Freyer, médecin-chef de la troupe de protection pour le Cameroun (commandant adjoint de la garnison de Dikoa). Exercice répété de la juridiction arbitraire contre des indigènes. Refus de confirmation a posteriori de condamnations à mort exécutées, entre autres contre Sultan (Lauda ?). - Rapport du lieutenant Müller au ministère des Affaires étrangères, 12.4.1906 [fol. 211 - 213] Garua. - Prise en charge ou remise de la résidence au premier-lieutenant Strümpell par le premier-lieutenant Schipper, 24.2.1906 [fol. 221 - 225] Limites administratives et territoriales (frontières tribales). - Banjo, Garua et Joko, 1905 [fol. 225] Mission d'Ibi sur la Bénoué à Garua (lieutenant Strümpell), 1906 [fol. 232] Perception des taxes dans les sultanats de Tibati et Tinge par la station de Banjo. - Mémoire du capitaine Langheld, 3.2.1905 [fol. 233] Prise du château de Galim et nouvelle réglementation des rapports de force des souverains indigènes, 1904 [fol. 234] Banjo. - Non-transfert de la station à Galim pour des raisons politiques. - Rapport du lieutenant Ostermayer, mai 1905 [fol. 239 - 241] Occupation de Tibati. - Demande du capitaine Langheld, Duala, 31.8.1905 [fol. 242] Troupe de protection pour le Cameroun. - 7ème compagnie. - Transfert de Garua à Marua. - Mémoire du capitaine Langheld, Duala, 31.8.1905 [fol. 243]

Rapports des services de l'administration générale. - Résidence de Garua janvier-mars 1907 [fol. 10 - 142] Affaires des chefs. - Plainte du fils du Lauan de Turus tombé au combat / le Lauan régnant ainsi que son prétendu chef, pour vol et menaces, 1906 [fol. 11 - 14] Rapports des services de l'administration générale. - Binder juillet (extrait) - octobre 1905, 1905 [fol. 15 - 82] rapports des services de l'administration générale. - Bongor juillet 1906, 1906 [fol. 16] Rapports des services de l'administration générale. - Miltu juillet 1906 (extrait), 1906 [fol. 17] Instauration d'une taxe d'émigration pour les indigènes se rendant dans les territoires britanniques et français voisins. - Mémoire du capitaine Zimmermann, janvier 1906 [fol. 29 - 32] Transit français par le protectorat du Cameroun, 1903 - 1913 [fol. 33 - 52] Instruction aux chefs de district. - Observations sur le projet. - Résidence de Garua, 6 décembre 1906 [fol. 52a] Entreprises. - Randad & Stein, Hambourg. - Exactions commises par les soldats des douanes de la 7e compagnie stationnés à Maijanga et Mbula à Garua. - Enquête, septembre 1906 [fol. 53 - 59] Administration locale, générale. - Assurer l'uniformité des principes administratifs et des pouvoirs des chefs de district adjoints Circulaire (cote ?), 7.10.1907 [fol. 56] Instructions aux chefs de district. - Observations sur le projet. - Résidence de Kusseri, 10. 8.1906 [fol. 67 - 69] Affaires des chefs. - Procès contre Djauro Bakori de Mombare pour rébellion contre Lamido Halidu de Binder, 21.7.1906 [fol. 70 - 75] Affaires des chefs. - Dallil, Lamido de Ngaundere. - Exil à Buea. - Amélioration des conditions de vie, mars-décembre 1906 [fol. 85 - 95] Affaires des chefs. - Punition du madama. - Rapport du lieutenant von Raven, poste de résidence Binder, 26.1.1907 [fol. 114 - 116] Rapports des services de l'administration générale. - Binder janvier 1907, 1907 [fol. 117 - 121] Lutte contre les troubles et les insurrections. - Expédition punitive contre les Midjiwin et les Bobojo sur la route Binder (Kaele) Mendif Marua. - Exécution, décembre 1906 [fol. 122 - 134] Binder (poste de résident), réduction du droit d'exportation en quittant le territoire allemand. - Demande du capitaine Joamard, février 1907 [fol. 143 - 145] Situation politique, militaire et économique générale. - A Garua. - Rapport du capitaine Zimmermann, 19.2.1907 [fol. 146 - 147] Situation politique, militaire et économique générale. - Mission Duala Garua de janvier février 1907 (Hauptmann Zimmermann), 1907 [fol. 146 - 147] Kusseri. - Prise en charge de la résidence par le capitaine Zimmermann, 12.3.1907 [fol. 149] Situation politique, militaire et économique générale. - Nord de l'Adamaoua. - Rapport du capitaine Zimmermann, 12.3.1907 [fol. 149 - 150] Services de l'administration locale. - Ngaundere. - Réinstallation du poste. - Arrêté du gouvernorat, 12.6.1907 [fol. 166] Sécurité publique. - Fusils à chargement par la culasse utilisables détenus par des détenteurs de pouvoir indigènes dans le district de résidence de Kusseri, octobre 1906 [fol. 180] Droit de nommer des militaires à la tête de l'administration civile. - Mémoire du colonel Müller, 17.6.1907 [fol. 200 - 202]

Affaires des chefs. - Haleru, Lamido de Gawar. - Audience du tribunal arbitral du pouvoir à Mendif pour meurtre, vente de fullahs libres, vol et brigandage routier, 29.12.1906 [fol. 1 - 8] Rapports des services de l'administration générale. - Résidence de Garua avril 1907 - février 1911 [fol. 9 - 31] Rapports des services de l'administration générale. - Résidence de Garua avril 1907 - février 1909 [fol. 20 - 22] Budget, trésorerie et comptabilité. - Reliure. - Recettes et dépenses (relevé) - avril 1903 - mars 1907 [fol. 24 - 28] Affaires de la chefferie. - Haleru, Lamido de Gawar. - Captivité auprès du Lamido de Garua depuis 1907. - Déposition et exil à Kampo et arrivée le 1.12.1908. - Décision du gouverneur Dr Seitz, 23.4.1908 [fol. 54 - 165] Frontières avec les possessions britanniques. - Coopération avec les autorités britanniques, 1902 - 1912 [fol. 56] Frontières avec les possessions britanniques. - Protestations et enquêtes concernant les incursions anglaises à la frontière contre le Bornu, 1902 - 1904, 1907 [fol. 62 - 72] Situation politique, militaire et économique générale. - Adamaua et pays du lac Tchad. - Rapport du capitaine von Krogh, 12.1.1908 [fol. 73 - 83] Troupe de protection pour le Cameroun. - Répartition de la troupe de protection pour le Cameroun. - Etat de la planification, 1.1.1908 [fol. 85] Troupe de protection pour le Cameroun. - Armes et équipement. - Division montée à Marua - état de l'équipement (liste), 1.1.1908 [fol. 87] Taxes et prestations de l'indigène. - Réduction de la taxe sur les commerces ambulants. - Mémoire du capitaine Dominik, mars 1908 [fol. 88 - 89] Commerce haoussa. - Mémoire du commerçant Louis Pagenstecher avec avis du gouverneur Dr. Seitz, 25.4. et 16.5. 1908 [fol. 91 - 95] Approbation de l'introduction d'un droit d'exportation sur le caoutchouc et l'ivoire par le poste de résident de Ngaundere, août 1905 [fol. 97 - 98] Douanes. - Ngaundere (poste de résident). - Instauration d'un droit d'exportation sur le caoutchouc et l'ivoire en accord avec la société Randad & Stein, août 1905 [fol. 97 - 98] Taxes et prestations indigènes. - Introduction d'une taxe sur les commerces ambulants à Tibati - Ngaundere. - Violation de l'arrêté du gouverneur du 5.7.1904 (rapport du capitaine Zimmermann, Garua), août 1905 [fol. 99] Situation politico-commerciale dans la zone de la résidence de Garua. - Rapport du capitaine Langheld, 1.4.1905 [fol. 102 - 104] Taxes et prestations de l'indigène. - Mise à contribution de la région de Musgum pour le paiement des tributs. - Rapport du capitaine Zimmermann, Garua, janvier 1906 [fol. 105] Taxes et prestations indigènes. - Perception du droit d'exportation du bétail, janvier 1906 [fol. 105] Garua (Résidence) Introduction du système douanier, 1905 - 1906 [fol. 105 - 130] Perception de droits d'exportation pour augmenter la popularité des pièces de nickel impériales auprès des indigènes. - Mémoire du lieutenant Strümpell, Garua, 1906 [fol. 131 - 133] Faible popularité des pièces de nickel impériales auprès des indigènes. - Mémoire du lieutenant Strümpell, Garua, 1906 [fol. 131 - 133] Installations de postes de douane aux frontières britannique et française de la circonscription de résidence de Garua, octobre 1906 [fol. 135 - 140] Lutte contre les troubles et les insurrections. - Expédition Makio et Hino (district de Garua) Autorisation ultérieure motivée du gouverneur Dr. Seitz, 6.11.1908 [fol. 154 - 158] Lutte contre les troubles et les insurrections. - Expédition punitive contre les (Muhi ?) (district de Garua). Refus de l'entreprise demandée par le gouverneur Dr. Seitz, 6.11.1908 [fol. 154 - 158] Affaires des chefs. - Négociation du Lamidos Asura Daso. - Arrivée à Duala, octobre 1908 [fol. 163]

Lutte contre les troubles et les insurrections. - Expédition de Jabassi du 15.6.- 27.9.1906 (lieutenant Menzel), 1906 [fol. 1 - 13] Attaque de la factorerie Biongele (probablement le 18.1.1907) Rapport du commerçant Habich, 1907 [fol. 17 - 117] Rapports des services de l'administration générale. - Jabassi janvier 1907 - avril 1908, 1907 - 1908 [fol. 21 - 169] Mission à Njanga et ses environs du 16.8.-7.9.1907 (lieutenant Buthut, Jabassi), 1907 [fol. 24 - 25] Situation politique, militaire et économique générale. - Jabassi (réunion des chefs le 6.9.1906) Procès-verbal du premier-lieutenant Buthut, 1906 [fol. 33 - 34] Intervention de l'expédition de Jabassi (premier-lieutenant von Stein-Lausnitz) dans le district de Jabassi. - Propositions du chef de district adjoint Katzer, 13.4.1907 [fol. 48] Mission de régulation du trafic sur la route Jabassi Ba-Ngangte Fumban du 14.5 au 12.6.1907 (chef de district adjoint Katzer), 1907 [fol. 59 - 64] Jabassi. - Remise de la station au premier-lieutenant Buthut par le chef de district adjoint Katzer, 17 juillet 1907 [fol. 67 - 70] Affaires des chefs. - Affaire du chef Qua Moto de Mamelo / Quantek et ses camarades pour résistance à l'autorité publique et séquestration. - Audience au tribunal de Jabassi, 10.10.1907 [fol. 74 - 77] Jabassi. - Rapports supplémentaires sur la situation administrative 9 octobre 1906 -2 octobre 1907 [fol. 78 - 110] Situation politique, militaire et économique générale. - Territoire de Biongele. - Rapport du lieutenant Weyse, Jabassi, 15.9.1907 [fol. 79 - 89] Situation politique, militaire et économique générale. - Mouche. Expédition (Mosse) du 11.5 au 26.11.1907 (lieutenant Weyse), 1907 [fol. 79 - 135] Situation politique, militaire et économique générale. - Chasse à l'éléphant par les Haoussa dans la région de Biongele, district de Jabassi. - Rapport du lieutenant Weyse, 1907 [fol. 79 - 89] Services de l'administration locale. - Jabassi. - Missions de la station après le redécoupage des frontières contre les districts de Duala et de Dschang. - Instruction du gouverneur Dr. Seitz, 6.11.1907 [fol. 90 - 92] Mission dans le district de Jabassi du 12.7.-28.9.1908 (chef de station Katzer), également : engagement de la 6. Compagnie (expéditionnaire) dans le district de Jabassi, 1908 [fol. 98 - 108] Commerce de hausa et duala dans le district de Jabassi, janvier-février 1908 [fol. 120 - 128] Mission Jabassi Biongele Musche (Mosse) du 29.11. Fin décembre 1907 (lieutenant Buthut), 1907 [fol. 136 - 142] Entreprises contre la Betschoa (district de Jabassi) de février à septembre 1908 - Réalisation (lieutenant von Heigelin), 1908 [fol. 147-154, 172-184, 187] Mission Njanga Nkongsamba du 31 octobre à la mi-novembre 1906 (lieutenant Buthut), 1906 [fol. 159 - 167] Lutte contre la domination des commerçants duala et abo dans le district de Jabassi. - Demande du lieutenant Buthut, novembre 1906 [fol. 159 - 169] Situation politique, militaire et économique générale. - Joko (en particulier l'action du Toucan contre Ngutte) Rapport du capitaine Dominik, 20.5.1908 [fol. 174] Entreprises contre les Betschoa (district de Jabassi) de février à septembre 1908 - réalisation 27.7-4.9.1908 (lieutenant Dickmann), 1908 [fol. 187 - 191]

'Décoration de six chefs avec d'anciennes pièces d'uniforme allemandes pour des occasions officielles. - Approbation de la proposition du Syndicat pour l'Afrique de l'Ouest

Installation des mineurs Edingele Meetom comme chefs du village Meetom (Bonakuamang), 1908 [fol. 1 - 2] Njoya, chef suprême de Bamum (Fumban). - Visite à Buea et Duala. - Rapport du gouverneur Dr. Seitz au Reichskolonialamt, janvier 1908 [fol. 9 - 13] Njoya, chef suprême de Bamum (Fumban). - Remise du fauteuil du trône comme cadeau d'anniversaire à l'empereur lors des festivités à Buea, 1908 [fol. 9 - 13] Njoya, chef suprême de Bamum (Fumban). - Envoi des cadeaux à l'empereur (une épée dans un fourreau brodé avec une suspension, un bonnet de chef brodé ainsi qu'une pipe), 1908 [fol. 14 - 19] Buea. - Décompte des frais de la visite du chef Njoya de Bamum (Fumban) en janvier 1908, 1908 [fol. 20 - 24]

La mise en place du Protectorat. - Rapport du Commissaire impérial Falkenthal (Transcriptions), 1885

Situation politique au Togo et dans les territoires voisins. - Rapport du Commissaire impérial Falkenthal (Transcriptions), 1885

Non-reconnaissance du Protectorat allemand sur le Togo par la France et d‘autres mesures françaises contre l‘Empire allemand. - Protestations du Commissaire impérial Falkenthal auprès de l‘Agent consulaire Piathet, Grand-Popo, 1885

Rapport du Vice-Amiral Knorr, 1885
Expulsion des Camerounais Manga Akwa, Anja Priso et Misounga au Togo pour participation au soulèvement de Douala. – Leur remise au Commissaire impérial par le Vice-Amiral Knorr, fuite à Accra et négociations d‘extradition, 1885

Reproches contre des autorités portugaises concernant la traite des esclaves. - Mauvaise interprétation d‘un recrutement des travailleurs au Dahomey par le Planteur allemand Spengler (plantation-Chamisso) sur l‘île de St. Thomé, 1885

Mise en place du Protectorat portugais sur le Dahomey et sa prise en charge par la France, 1885 - 1886
Demande et autorisation de l‘armement et de l‘équipement, 1885

La mise en place du Protectorat sur la Côte occidentale entre le Liberia et Grand Bassam. - Mémorandum du Commissaire impérial Falkenthal, 1885

Embarquement des esclaves à la côte du Dahomey et Whydah (Quittah) en présence des canonnières britanniques. Dementi de la part du Acting Colonial Secretary Percival Hughes, Accra, 1885

Percement de la côte près de Cotenou le 23.9.1885 par les Français pour établir une connexion maritime entre la lagune de Porto Novo et la mer. - Rapport du Consul Randad jun., 1885

Opération contre les Français lors de l‘occupation des territoires de Gridji et Abanaque. - Reprimade de von Bismarck et justification de la part du Commissaire impérial Falkenthal, 1885

Relation entre la France, la Grande-Bretagne et le Portugal le long de la Côte des Esclaves entre Whydah (Quittah) et Lagos ainsi que Dahomey. - Rapport du Commissaire impérial Falkenthal, 1885

Mise en place du Protectorat allemand sur Porto Seguro sur la demande de Mensa, le Roi régnant. - Rapport du Commissaire impérial Falkenthal, 1885

Précisions sur les objectifs allemands au Togo. - Demande du Gouverneur von Soden à von Bismarck, 1885

Bielke, Sergent de la Gendarmerie. - Mort et enterrement, 1885
Résidence officielle du Commissaire impérial à Petit-Popo. - Construction d‘un immeuble avec des éléments préfabriqués par la société F. H. Schmidt, Hambourg, 1886

Pietrowski, Maréchal des logis, Officier instructeur dans la Gendarmerie. - Envoyé comme successeur du Sergent Bielke, décembre, départ en congé pour des raisons de santé, 1886 - 1888

Situation à Petit-Popo après l‘arrivée du Commissaire impérial Falkenthal à son siège de service officiel, 1886

Recrutement des Haoussa, 1886 - 1888
Critique à l’occasion de l‘investiture du Commissaire impérial Falkenthal (31.10.1887) et installation intérimaire du Chancelier actuel au Cameroun, von Puttkamer, 1886 - 1887

Contrat entre la France et les Chefs indigènes du pays Quatschi (Kete Krachi) au Nord des populations Popo du Togo. - Copie, 21.6.1885

Protocol sur les possessions allemandes et françaises à la côte occidentale de l’Afrique et dans le Pacifique. - Transcription (texte en français et en allemand) 24.12.1885

Echange des notes diplomatiques entre l‘Allemagne et la France concernant le Roi Mensa de Porto Seguro

Travaux de la commission frontalière germano-françaises en charge de la délimitation des territoires respectifs le long de la Côte des Esclaves conformément à l‘article 2 du protocole du 24.12.1885. - Protocole, 2.4.1887

Réglementation du service postal de signalisation par drapeaux. Circulaire n° 3, 29.5.1914

La Société Missionnaire allemande du Nord à Brême évite le territoire des missions au Togo. - Rapport du Secrétaire Grade à l’attention du Ministère des Affaires étrangères - Y compris: - Présentation de la situation par la Société Missionnaire allemande en Afrique occidentale par le Ministère des Affaires étrangères selon les informations venant de l’inspecteur de mission Zahn, 1887

Affaires de certains Consulats. - Monrovia. - Démission du Consul Schmidt pour des raisons de santé, 1887

Perception des taxes d‘importation en vue d'en couvrir les dépenses du Gouvernement. - Arrêté du Ministère des Affaires étrangères, 1887

Conditions de vie au Togo. - Rapport de Danckwarth, l‘Administrateur de douane, 28 octobre 1887

Introduction de la procédure en cour martiale - Disposition du Commissaire impérial, 29.11.1987

François, Kurt, Capitaine à la suite du régiment des grenadiers de Kolberg (2ème de la Poméranie) n° 9 - Recrutement comme Chef de la première expédition impériale d’exploration du Hinterland du Togo

Affaires financières et douanières (y compris affaires de personnel des fonctionnaires de la douane). [1] - Payements aux Chefs indigènes, 1887 - 1889

Conclusion d‘un contrat de commerce avec le Roi du Dahomey. - Soutien des propositions du Consul Randad II, Whydah, par le Haut-Commissaire von Soden, 1888

Enrôlement des Haoussa pour la mise en place d’une Gendarmerie [2], 1886 - 1888

Recrutement des Douala comme travailleurs du Gouvernement pour le Protectorat du Togo. - Mémorandum du Gouverneur von Soden, 1887

Grade, secrétaire auprès du Commissaire de l’Empire. - Congé et suspension du service pour des raisons de santé, 1887 - 1888

Organisation de l‘administration douanière. - Rapports du Commissaire impérial intérimaire von Puttkamer avec l’avis du Commissaire en chef von Soden et du Ministère des Affaires étrangères, 1888

Paiements des droits d‘importation aux Chefs indigènes par des sociétés commerciales sous forme des cadeaux (« dash ») - Démarches en vue d‘un remplacement, 1888 - 1889

Instruction à l’attention de l‘administration douanière dans le territoire du Togo, 1988

Congé en Allemagne des fonctionnaires employés en Afrique orientale. - Mémorandum du Commissaire impérial intérimaire von Puttkamer relatif à la révision des directives de congé, 1888

Compétences du Commissariat impérial sur le Protectorat du Togo, 1888

Affaires de personnel - Cas individuels - Pietrowski, Maréchal de logis, Officier instructeur dans la Gendarmerie - Envoyé comme successeur du Sergent Bielke, decédé, et départ en congé pour des raisons de santé, 1886 - 1888

Affaires de personnel. - Cas individuels. - Wicke, Dr., Médecin de l‘État-Major chargé du territoire du Togo. - Entrée en servcie, 1888

Affaires de personnel. - Cas individuels. - Reichelt, Secrétaire. - Prise en charge des fonctions officielles auprès du Commissariat impérial, 1888

Expédition impériale de l’exploration du Hinterland du Togo (1888, Capitaine Curt von François). - Début de l‘expédition dans l‘arrière-pays du Nord-Ouest du Togo, 3 février 1888

Rapports du Commissaire impérial au Ministère des Affaires étrangères. - Registres administratifs, 29 octobre 1887 - 1 février 1888

Affaires de personnel - Cas individuels. - Wolf, Dr. Ludwig, Médecin de l‘État-Major saxon à la suite du corps sanitaire. - Appelé comme Chef d‘expédition de l‘exploration du Hinterland du Togo et d’une Station scientifique, ibid, note de service, 1887

Mise en place et entretien de la Station scientifique dans le territoire du Togo (le Médecin de l‘État-Major Dr. Wolf) - Devis pour le compte de la 1ère et la 2ème année y compris les tournées d‘exploration, 1887

Affaires de personnel. Cas individuels. - Kling, Erich, Premier-Lieutnant du 2ème régiment d‘artillerie de campagne n° 2 de Wurtemberg. - Recrutement comme Assistant scientifique du Chef d‘expédition de l‘exploration du Hinterland du Togo, le Médecin de l‘État-Major Dr. Ludwig Wolf, note de service, 1888

Affaires de personnel - Cas individuels - Bugslag, Jess, Technicien de la Station scientifique dans les territoires du Togo. - Engagement et note de service, 1888
Réglementation des questions liées au personnel auprès du Commissaire impérial chargé du Protectorat du Togo. - Arrêté du Ministère des Affaires étrangères, 1888

Passage des navires de guerre allemands S.M.S. ALBATROS et LOUISE parmi d‘autres le long de la côte du Togo sans faire escale à Petit-Popo. - Plainte de la part du Commissaire impérial intérimaire von Puttkamer, 1888

Détournement des marchandises reproché aux autorités allemandes. - Reproche publié dans le «Journal of Commerce» du 27.2.1888 (Extraordinary Conduct of a German Governor Seizing British Goods), 1888

Changement de l’appellation de Petit-Popo en Anecho. - Vaine demande du Commisssaire impérial par interim von Puttkamer au Chancelier Bismarck, 1888

Agence postale de Petit Popo. - Ouverture (dirigée par l‘Administrateur de douane Dankwarth), 1.3.1888

Expédition impériale de l’exploration du Hinterland du Togo (1888 Capitaine Curt von François). - Départ pour le Cameroun, Mai 1889

Certification de l‘état civil des enfants issus des relations entre pères européens et femmes indigènes au Protectorat du Togo - Rapport du Commissaire impérial intérimaire von Puttkamer, 1888

Rapports du Commissaire impérial au Ministère des Affaires étrangères. - Registres administratifs, 21 avril 1888 - 31 mai 1888

Fermeture du Consulat de Lomé, y compris: Décoration avec la médaille de Roter Adler de 4e classe du Consul Randad II (Heinrich), 1988

Affaires de personnels - Cas individuels - Randad II, Heinrich, Consul à Lomé. - Décoration avec la médaille de Roter-Adler à l‘occasion de la fermeture du Consulat, 1988

Prise en charge des affaires par intérim du Consulat d’Accra par l‘agent Callerholm, 1988

Friese, Ludwig, Garde-frontières - Appelé comme Assistant du bureau de douane de Lomé et révocation pour des raisons de santé, 1888 - 1889

Justificatif de l‘équipement de la Gendarmerie, 1888

Bannissement des détenus du Cameroun au Togo afin de réduire le risque de leur fuite. - Mémorandum du Commissaire impérial von Puttkamer à l’attention du Haut-Commissaire von Soden et son consentement, 1888

Rapports du Commissaire impérial au Ministère des Affaires étrangères. - Registres administratifs, 1er février 1888 - 18 avril 1888

Aménagement d‘un jardin expérimental à Sebbe près d‘Anecho, 1888

Perception des taxes d‘importation. - Arrêté du Ministère des Affaires étrangères (Projet), 1888

Ordonnance n° 1 (élaboration d‘un registre foncier) et n° 2 (acquisition de terres indigènes) du 1er et 15.1.1888, 1888

Situation politique dans l‘Empire Dagomba (capitale Yendi) et dans les territoires avoisinants: Opportunité d‘y installer une station en charge de la soumission définitive des Dagomba - Rapport du Commissaire Falkenthal, 1900

Affaires de personnel. - Cas individuels. - Dr. Heim, paiement de la rémunération pour le compte d‘octobre et de novembre 1900 à l‘ancien Gouverneur adjoint du Togo, le Chancelier, l’Assesseur Dr. Heim. - Demande du Gouverneur adjoint du Togo, Horn, au Gouverneur du Cameroun, 1900

État du réseau routier, notamment de celui de la côte vers le Hinterland du Protectorat du Togo. - Rapport du Prof. Dr. Wohltmann sur sa tournée au Togo en vue d’une clarification des questions en matière de transport routier en décembre 1899 (extraits), 1900

Gendarmerie. - Remise des uniformes en surnombre de l'époque de l‘insurrection des Ashanti au Gouvernement du Cameroun, 1900

Affaires de personnel. - Cas individuel - Warnecke, Jardinier. - Formation au jardin botanique à Victoria, 1900

Juridiction. - Banisseent des détenus du Cameroun au Togo afin de prévenir le risque de leur fuite. - Membres de la Gendarmerie du Cameroun. - Cas isolés (Jo, Johnson, Mbia, Mokoko, Nguinda), 1901, 1906, 1907

Culture cacaoyère dans le District d‘Atakpame. - Commande des fruits en provenance du Cameroun pour la production des semences, 1888

Travaux de bétonnage des poteaux servant à la construction de l’embarcadère à Lomé. - Demande d‘unexpertise par le Secrétaire en charge des bâtiments, Seiffert, Douala, 1904

Affaires de personnel. - Cas individuel. - von Rotberg, Juge de circonscription au Togo (depuis le 1.2.1902) et Chef de circonscription de Petit-Popo (depuis le 20.2.1903). Révocation en raison d’une plainte du Chef de Station Geo. A. Schmid à l’endroit des PP. Müller et Schnitz, Styler Mission, inculpés d’outrages envers celui-ci, 1903

Affaires de personnel. - Cas individuels. - Zech auf Neuhofen, Gouverneur. - Congé en Allemagne, 1905 - 1908

Bureau de douane de Lomé. - Libération du droit exigible pour l’exportation du grand et petit bétail du Togo vers le Cameroun. Demande du Gouverneur du Cameroun au Ministère des Affaires étrangères et sa décision sur l’exportation franche du grand bétail à partir de l’embarcadère de Lomé, 1905

Manques de coopération entre le Gouverneur du Cameroun et les Gouverneurs du Togo. - Intervention du Ministère des Affaires étrangères, 1901 - 1905

Juridiction. – Procès au Tribunal contre le Père Schmitz, Mission de Styler, inculpés d’outrages à l’endroit du Chef de Station Geo A. Schmidt, Atakpame. - Désignation du lieu de procédure à Lomé pour des raisons de sécurité publique, Douala, 1905

Consul général du Golf de Guinée. – Agrément du Commissaire impérial ou Gouverneur du Togo comme Consul dans la République du Libéria (1889) et dans les possessions britanniques et françaises de son ressort de compétence territorial (Côte d‘Or et Côte du Niger, Dahomey), 1889, 1905, 1910

Affaires de personnel. - Cas individuels. - Gaber, James, Secrétaire de Poste de District de Lomé. - Mandat de recherche pour absence du service au profit d‘une affectation au Cameroun, 1905

Gendarmerie. - Compensation des primes pour l’enrôlement des Pik en 1900, 1906

Gendarmerie au Cameroun. – Enrôlement dans la Gendarmerie du Cameroun au Togo en 1900. - Compensation des primes, 1906

Embarcadère à Lomé. - Effondrement dans sa partie centrale durant la nuit du 18 au 19.5.1911, 1911

Carte postale, série H, n° 2;nAbsenderIn Vetter, O. [photographe, éditeur];nLabellisation : Ansichtskarten-Verlag v. O. Vetter, photogr., Duala W.A. ; verso

description : Contient:entre autres : Documents de l'AIPN, (1891-1911), par. 144 ss - "Kameradschaftsatzung", (o.D.), réimpression, p. 30 ss - "Kamerun-Post", 4 (1927) 4, p. 36 ss - "Kameradschaft Kameruner Offiziere", (1944) 4, pp. 205 ss - "Kameradschaft Kameruner Office". Strümpell : "Über die Entstehung der Deutschen Schutztruppe für Kamerun", p. 1 et suivantes, "Die Polizeitruppe in Kamerun", p. 11 et suivantes, notes sur Flegel, p. 16 et suivantes, et "Duala-Aufstand" (o.D.), p. 75 et suivantes.

description : Contient:StartVNr : E 1843/1908 ; EndVNr : E 2775/1908 ; et autres : Coopération avec le Musée botanique, p. 2 et suivantes, l'Office central botanique des colonies du Jardin botanique royal et du Musée botanique, p. 1, et le Musée d'histoire naturelle de Berlin, (1908), p. 58 - Livraison de doubles aux collections Hzgl. de la Veste Coburg, p. 175 et suivantes, le Museum für Völkerkunde, Leipzig, (1908), p. 93, 95, 235 ss, 253 ss, et le Comité Wachsenburg, Gotha, (1908, 1909), p. 12 ss, 151 ff - Coopération avec le Städtisches Museum für Natur- und Heimatkunde, Magdeburg, p. 243 et suivantes, et le Reichsmuseum, Leiden, (1908), p. 324 et suivantes - Coopération avec l'Institut royal des maladies infectieuses, Berlin, p. 130, la Commission pour l'étude des zones protégées, Leipzig, (1908), pp. 40, 53, 72 et suivantes, 89 et 91 et suivantes, 251, et l'African Society, Londres, (1908, 1909), p. 180 et s. - soumission de doubles au Comité économique colonial, Berlin, p. 58, et à la Handelsschule, Cologne, (1908), p. 58 - coopération avec le gouverneur du Togo, (1908), p. 174 - coopération avec la Société coloniale allemande, Berlin, p. 231, et la Gesellschaft Nordwest-Kamerun, Duala (1908), p. 6 ff - coopération avec l'Institut colonial allemand. Coopération avec les missionnaires, p. 15, 141, la Mission de Bâle, p. 267 et suivantes, 275, et les Pères Blancs, (1908), p. 293 et suivantes - Kamerun-Expedition, Thorbecke, (1908), p. 59 et suivantes. Zimmermann : Report on the Exploitation of Weapons, (1908), p. 16 - Rehse : Suggestions for a Research Trip, p. 23 f., avec Map, (1908), Sketch, p. 25 - "The Origin of the Bushmen, Hottentot and Bantu Negro". Dans : Windhoek News : 1909-07-10, p. 149 - "Bushman paintings." Dans : Cape Times : 1908-10-07, p. 173 - Thomas, Struck et autres : Création d'un questionnaire linguistique pour les colonies, (1908, 1909), p. 177 et suivantes - offre de la société Grundmann,[1908], brochure, p. 262 et suivantes - Vöhringer : Description du programme, (1908), p. 271 et suivantes. Karasek : Demande de soutien pour ses recherches sur les Waschambae, (1908), p. 282 f. - Propositions pour honorer Weule et Meyer, (1908), p. 286 ss. - Scheunemann : Offre du sceptre de Diba von Bertua, (1908), p. 300 f.

description : Contient:StartVNr : E 711/1904 ; EndVNr : E 1920/1904 ; et autres : Coopération avec le Museumsverein, Essen, page 2, le Städtisches Museum, Stralsund, page 142, et les Museums für Völkerkunde, Hambourg, page 251 et suivantes, et Stuttgart, (1904), page 39 - Coopération avec les directeurs du DOA, page 272, DSW, page 36, et Togo, (1904), page 26 f.- Coopération avec l'Institut hydrothérapeutique, p. 230, la Fondation Rudolf Virchow, Berlin, p. 298 f., 306 f., et la Société du Nord-Ouest du Cameroun, Duala, (1904), p. 1 - Coopération avec les missionnaires, (1904), p. 52, 149 f., 182 ss, la Société pour le progrès de la médecine évangélique, p. 223 f., et la Société du Nord-Ouest Cameroun, Duala, (1904), p. 1 - Coopération avec les missionnaires, (1904), p. 52, 149 Mission unter den Heiden, p. 159, der Rheinischen Missionsgesellschaft, p. 186, und der Herrnhuter Mission, (1904), p. 187 f.- Kayser : Report on a gala girl brought up in Berlin, (1904), p. 7 f.- by Smend : Report on stoves and cooking uensils, appearance of villages and stretchers for dignitaries (1904), p. 12 ss.- Rkwami : "Food of the Eweer", (1904), p. 16 - par Luschan : Ordre de restauration du trône de Njoya de Bamum, p. 28, demande de soutien de l'AIPN pour la préservation de la position prioritaire des musées de Berlin, p. 226, annonce de fonds pour la mission diplomatique du botaniste Rosen en Abyssinia, (1904), p. 295 et suivantes - Holtz-Saatel : "Germany and France in Abyssinia. Dans : Berliner Tagebl. 1904-07-15, p. 49 - Ankermann : Report on the Collection Frobenius, (1904), p. 54 - Rehse : "Setting up the bird trap'mutego gu´ ekinyonyi.", (1904), p. 114 - Method of payment for the Collection Frobenius, (1904), p. 168 ss - "Paul Kibler. Collectionneur de spécimens d'histoire naturelle ...", (1904), Dossier, p. 190 - Merker : Rapport sur les pierres avec forage par le Wadschagga, ses recherches sur le tatoga, p. 231 et suivantes, Skeleton broadcast, (1904), pp. 258 et s. par Berger : "Apotheke des Zauberers Msafiri aus der Landschaft des Sultans Kihumbi am oberen Mlagarasi in Uha, Udjidji district", (1904), pp. 244 et seq. par Berger. Schweinfurth : Rapport sur le bois d'œuvre et les archets d'Egypte, (1904), p. 277 ss - Cleve : Rapport sur les déformations dentaires chez les Vaviva et les Kinga et leur influence sur la langue, chanson populaire chrétienne à Kidngala, (1904), pp. 284 ss.

description : Contient:StartVNr : E 3/1908 ; EndVNr : E 899/1908 ; et autres : Coopération avec le Musée botanique, page 135, l'Office central botanique des colonies du Jardin botanique royal et du Musée botanique, page 85 et suivantes, et le Musée d'histoire naturelle, Berlin, page 257 et suivantes, 271 - Vente de doublets aux collections Hzgl. du Veste Coburg, page 87 et suivantes..., le Musée de Haute-Silésie, Gleiwitz, p. 193 et suivantes, le Comité de Wachsenburg, Gotha, p. 208 et suivantes, les Musées d'ethnologie, Francfort, p. 130, 204, 206 et suivantes, Cologne, p. 203, 279 et suivantes, et Leipzig, (1908), p. 145 et suivantes - Coopération avec la Cour royale et impériale allemande (k.k.) Geologische Reichsanstalt, Vienne, (1908), p. 116 et suivantes - Vente de reproductions à des particuliers, (1908), p. 18 - Coopération avec les gouverneurs du DOA, p. 185 et suivantes, Cameroun, p. 252, et Togo, (1908), entre autres sur le lieu de l'exposition ethnographique de Friedenau, p. 67 et 200 suivantes, 205, 276 - Coopération avec la Société Nord-Ouest Cameroun, Duala, (1907, 1908), p. 1 - Coopération avec les missionnaires, p. 68, 188 ss, 259 ss, et la Mission de Basler, (1908), p. 78 - Beunat : "Catalogue d' armes et objets divers prosenant du Congo ...", (1908), Abzug, p. 6 et suivantes - "Litteratur zur Völkerkunde der Watussi, Wasimsa, Wassuttuma, Waschaschi, Wayaia etc. Nach Mittheilung von B. Struck", (1908), p. 22 et suivantes - Catalogue des offres Just, Görlitz, (1908), imprimé par Druckschr. p. 26 et suivantes - Rohrbach : Don d'un autographe de Njoya von Bamum, (1908), p. 28 et suivantes - ".... Société berlinoise d'anthropologie, d'ethnologie et de préhistoire..." Dans : Vossische Ztg : 1908-01-22, pp. 44 - Adametz : Report on the Use of Juju Heads, (1907), pp. 74 et suivantes, et Collecting in Connection with Military Actions, (1908), pp. 80 et suivantes - "Lepidopten-List der Naturhistorischen Anstalt von Arnold Voelschow in Schwerin in Mecklenburg ", (1907), Druckschr. Dans : Geraisches Tagebl : 1908-03-11, p. 183 - "Rapport sur les activités du Comité de Wachsenburg et de l'Association de Wachsenburg en 1907", p. 211 f.., "Rapport du Verein Wachsenburg' zu Gotha sur l'année 1907", (1908), imprimé, page 213 - Dempwolff : Sendung eines Schädels, (1908), page 248 - Struck : "Schutzgebiet Kamerun. Questionnaire pour le premier enregistrement des langues des tribus Adamaua, compilé pour le compte du Musée royal d'ethnologie ...", (1908), (Druckschr., p. 253 et suivantes - Schmitz : Bericht aus Rhodesien, (1908), pp. 260 et suivantes.

Kaiserliche Reichspost, Oberpostdirektion Hamburg (1873 - 1918) [maître d'ouvrage];n'Kaiserliche/Ober=postdirektion.', 'E 5' ; recto

Cameroun-Post [éditeur];n'référence au temps postal.', 'Cameroun-Post, DualaMunsch, contrôleur d'exploitation Bonaberi'

Kaiserliche Reichspost (1871 - 1918) [Editeur];nCachet : 'Nous vous prions de bien vouloir nous accuser réception de l'envoi.'Acte de la mission de Bâle.', 'Duala-Cameroun.' ; recto 'Section.', 'Coupon.', 'Pour le compte/du G. Oberlts/v. Heigelin/Kamerun', 'Le 2.10. 1906.' ; recto

photographie

• description : Port avec caserne et navire* Photographie

• description : Régulation du fleuve Nyanja, Duala, Cameroun* Photographie

Contient entre autres choses : Projet de budget pour les colonies pour l'exercice comptable 1914 (imprimé) avec carte générale des chemins de fer vers le Rwanda et Neu-Moschi-Aruschka, carte du Cameroun et projet pour les nouvelles installations de la ville natale de Duala

photographie

Contient : Annonce de la création et de la nomination du chef d'entreprise