Pièce FO 383/197 - Allemagne : Les prisonniers, y compris : William Kunz, sujet allemand interné au camp de Knockaloe, île de Man : son....

Allemagne : Les prisonniers, y compris : William Kunz, sujet allemand interné au camp de Knockaloe, île de Man : son objection à l'engagement de son fils dans l'armée britannique. Wilhelm Roderwald, sujet allemand interné au Alexandra Palace, Londres : son objection à l'engagement de son fils dans l'armée britannique. Frau Johanna Langen, de Rotorua, Auckland, Nouvelle-Zélande : les fonds lui seront envoyés. Dr Georg Richter, sujet allemand interné à Lofthouse Park, Wakefield, Yorkshire : son passeport Croix-Rouge. Mme G.R. Baunach : ses effets personnels sont restés à Gotha, en Allemagne. Vêtements pour les prisonniers russes en Allemagne. Lieutenant F W Forge, 2nd Battalion Middlesex Regiment : enquête sur sa localisation. Le lieutenant de réserve Georg Friedrich Max Binder, 121e Régiment d'infanterie : confirmation de son grade d'officier. Mme Charles Young, de Old Trafford, Manchester : chèque à lui faire parvenir au nom de Digby R. Lawson, internée à Ruhleben, Allemagne. Prisonniers en Ouganda. Capitaine Charles Curtis Craig, 11th Royal Irish Rifles : enquêtes pour son bien-être ; interné à Gütersloh. Sous-lieutenant R.H. Marchant, 9th Battalion East Surrey Regiment : colis de ses effets personnels reçu par le British War Office ; leur demande de renseignements sur son sort. Lieutenant Langenbach, sujet allemand interné à Donington Hall, Leicestershire : sa demande pour que sa pétition soit transmise à l'Allemagne. Dividendes sur les revendications des ennemis étrangers en Grande-Bretagne. George Leask, Royal Naval Reserve, Hawke Battalion : sa mort des suites d'une tuberculose péritonéale à l'hôpital de Berlin, et son enterrement. Jules Pfiffer, Alsacien interné à Pietermaritzburg : sa libération autorisée et son retour à Johannesburg autorisé. Soldat de deuxième classe Howard Ferry, 4e Régiment canadien de fusiliers à cheval : enquête sur ses allées et venues. Dr Friedrich Wolff :, sujet civil allemand interné à Lofthouse Park, Wakefield, Yorkshire : autorisation donnée pour l'envoi de sa lettre à l'Office colonial de Berlin. Lieutenant J.P. Thorne, 5th South Staffords : enquête sur ses allées et venues. Lieutenant C F Windeler, 4e Bataillon du Royal Warwickshire Regiment : enquête sur son sort. Traitement des biens de sujets allemands décédés en Égypte ; séquestration signalée de biens de la paroisse évangélique allemande du Caire. Sous-lieutenant D.S. Sharpe, 3e Régiment du Wiltshire : enquête sur ses allées et venues. Le major Oskar von Betzel, commandant du 6e bataillon d'infanterie de réserve bavaroise, qui aurait été fait prisonnier par les Britanniques : enquête sur son sort par son frère, le Dr von Betzel, président de l'Assemblée protestante, Munich, par l'intermédiaire de l'évêque suédois von Scheele. Carl Wolgast, sujet allemand, ancien chef mécanicien du navire à vapeur Albert Clément, détenu à Peel, île de Man : son rapatriement est interdit. Major F Wragg, 5e Sherwoods, disparu : demande de renseignements à F G Higgins s'il peut écrire à un Allemand qui pourrait l'aider à trouver le Major Wragg ; Foreign Office répond que tout Britannique peut écrire à une personne dans un pays ennemi tant qu'il le fait par un intermédiaire dans un pays neutre. E.J. Burdis, sujet britannique travaillant en Allemagne, a investi de l'argent dans une entreprise allemande mais souhaite retourner en Grande-Bretagne : demandes d'allocation du gouvernement britannique ; non autorisé ; le Foreign Office conseille à M. Burdis d'enregistrer auprès du curateur public son intérêt dans l'entreprise allemande et sa créance sur ses actifs. Demande de rapatriement du personnel sanitaire allemand de Suisse : demande refusée. John Merz, interné au camp de Knockaloe, île de Man : demande de son épouse pour son transfert à Londres afin d'être plus proche d'elle et de ses enfants. Capitaine Maxwell Alexander Robertson, 10e Fusiliers Inniskilling : enquête sur sa localisation. Sujets allemands détenus dans les dominions de Sa Majesté. Soldat de deuxième classe Albert Holden, 1st East Lancashires : enquête sur sa localisation. Peter Amberger, sujet allemand interné au camp de Knockaloe, île de Man : lettre pour lui de la police militaire d'Anvers. Paiement d'une partie des salaires de deux anciens fonctionnaires de l'ancienne Afrique du Sud-Ouest allemande. George Staller, civil allemand interné au camp de Knockaloe, île de Man : sa mort et ses effets personnels. Franz Egon Eduard Becker, sujet allemand décédé du paludisme dans l'ancienne Afrique du Sud-Ouest allemande : ses effets personnels. Quatre prisonniers évadés quittent les Pays-Bas à bord du navire à vapeur Colchester le 22 juillet 1916 : Harry Ramsey, chauffeur, Royal Field Artillery ; Soldat Ernest Samuel Lovell, 3e Bataillon, Toronto Regiment ; Soldat Baron Racey, 14e Bataillon, Canadian Regiment ; Soldat Vuke Adzich, Montenegrin sujet, 3e Bataillon, Toronto Regiment. Jacques O'Connor, sujet britannique interné à Berlin : ses demandes de bagages et de provisions à lui transmettre. Emil Lowitz, sujet civil allemand interné au Alexandra Palace, Londres : Le ministère de l'Intérieur considère son rapatriement indésirable. Lieutenant Robert Francis Gore-Brown, Royal Flying Corps, interné à Stralsund-Dänholm, Allemagne : demandes pour son rapatriement. Code 1218, dossiers 135924-143799.

Les Archives nationales >> Documents créés ou hérités par le ministère des Affaires étrangères >> Documents de divers ministères de la Première Guerre mondiale >> Ministère des Affaires Etrangères : Département des prisonniers de guerre et des étrangers : Correspondance générale de 1906

• anglais

This description was automatically translated with the help of www.DeepL.com. Translation errors are possible. Please note that the document itself has not been translated.

https://discovery.nationalarchives.gov.uk/details/r/C2617440

{{data source}} The National Archives Discovery

• anglais

• latin