Pièce ADM 137/7/10 - Page 455 : projet de télégramme signé C.O.S.[Chef d'état-major de guerre, vice-amiral de l'Amirauté Sir Doveton....

Page 455 : projet de télégramme signé C.O.S.[Chef d'état-major de guerre, vice-amiral de l'Amirauté Sir Doveton Sturdee] au Conseil de la marine, Melbourne le 7 septembre 1914 copie du code et de la clé allemands et transmis dès que possible au ministère de la Marine. Photographier des pages est la méthode la plus rapide pour reproduire un livre. Page 456 : télégramme de l'Amirauté à C-en-C Chine Singapour, le 8 septembre 1914 - si deux croiseurs allemands ne sont pas retrouvés à la fin du mois[HMS] Minotaur et Hampshire doivent escorter le contingent australien de Fremantle le 3 octobre à Colombo pour les retrouver près de Cocos. Sydney et Melbourne les transporteront jusqu'ici. Page 457b : procès-verbal de l'amiral Sir Henry Jackson au C.O.S.[chef d'état-major de guerre, vice-amiral de l'Amirauté Sir Doveton Sturdee], 8 septembre 1914 relatif à la minute du 7 septembre du First Lords sur la situation dans le Pacifique. Page 459 : télégramme de l'officier supérieur de la marine néo-zélandaise Auckland à l'amirauté le 8 septembre 1914[HMNZS] Psyche va partir aujourd'hui pour Wellington. Page 461 : télégramme du Gouverneur de Nouvelle-Zélande au Secrétaire d'Etat aux Colonies, 8 septembre 1914, en raison d'une altération du câble Pacifique, route commerciale considérée comme dangereuse. Pouvez-vous me rassurer ? (papier M 01839/14). Page 462 : télégramme du HMS Sealark, Suva à l'Amirauté le 8 septembre 1914 Le croiseur[allemand] croyait que Nurnberg était arrivé sur l'île Fanning sous les couleurs françaises et avait débarqué un groupe armé. Les communications ont été coupées deux fois. Page 464 : télégramme du Gouverneur Général d'Australie au Secrétaire d'Etat pour les Colonies, 8 septembre 1914 : le corps expéditionnaire prêt à quitter Brisbane le 24 septembre 1914. Veuillez informer sur le convoi (papier M 01858/14). Page 467 : télégramme du Gouverneur de Fidji au Secrétaire d'Etat pour les Colonies le 8 septembre 1914 Milward, directeur de Pacific of Pacific Cable Board est arrivé à Suva par le navire câblier Iris et attend des instructions de son Conseil concernant les mouvements d'Iris. Il suggère d'abord d'enlever le câble Norfolk, puis de retourner à Suva, puis de se rendre à l'île Fanning sous escorte car il est probable que le personnel a été enlevé par l'ennemi et que les bâtiments ont été démolis (papier M 01845/14). Page 470 : télégramme de Naval, Wellington, Nouvelle-Zélande à l'Amirauté le 9 septembre 1914 considérez Iris, navire de réparation de câble de Pacific Cable Board doit aller immédiatement réparer le câble Fanning Island. Page 472 : télégramme de l'Amirauté à la Marine, Wellington, Nouvelle-Zélande 9 septembre 1914 Iris réparera la faute à Norfolk Island et retournera à Suva 14-9-14 quand d'autres ordres seront donnés. Page 474 : télégramme du R.A.C. Australian Squadron à l'Amirauté le 9 septembre 1914, la station sans fil Nauru met hors service le 9 septembre 1914. Page 476 : télégramme du R.A.C. Australian Squadron, Britannia Thursday Island à l'Amirauté le 9 septembre 1914 pour occuper Simpsonhafen. L'opération devrait être terminée d'ici le 12 septembre. Sydney m'y accompagnera et Melbourne doit y venir pour le charbon. Les deux seront envoyés à Sydney à temps pour le convoi. Page 478 : télégramme d'Honolulu à l'Amirauté le 10 septembre 1914 Le navire marchand allemand Prinz Waldemar arrive à 8 heures du matin. Page 480 : télégramme de Wellington à l'Amirauté le 10 septembre 1914[HMNZS] Psyché arrive à Wellington. Page 481 : télégramme d'Auckland à l'Amirauté le 10 septembre[HMS] Pyramus arrive à Auckland. Page 482 : télégramme de l'officier supérieur de la marine Wellington NZ à l'amirauté le 10 septembre 1914[HMNZS] Philomel et[HMS] Pyramus seront prêts le 20-9-14. Psyché retardé par les réparations jusqu'au 24-9-14. Si la date de l'expédition australienne est retardée, le départ de N.Z. peut-il être reporté au lieu d'attendre à Port Adelaide ? Page 484 : télégramme de l'Amirauté au commandant en chef[HMS] Minotaur, Chine 10 septembre 1914 Les forces australiennes pour l'Angleterre quitteront Fremantle 7-10-14 avec[HMAS] Australie, Sydney et Melbourne. Vous devez couvrir à l'intérieur de la zone de contact W/T à moins que les croiseurs blindés allemands n'aient déjà été pris en compte. Page 485 : télégramme de l'Amirauté à la R.A. Australie en passant par l'île Thursday, le 10 septembre 1914, vous devez escorter les troupes à travers l'océan Indien avec les escadrons[HMAS] Australia, Sydney et Melbourne, en Chine qui les couvriront également jusqu'à Colombo. La rencontre et la flottille avec les troupes peuvent occuper la Nouvelle-Guinée et les îles. Suggérer[croiseur français] Montcalm est rejoint par[croiseur français] Dupleix et aide l'escadron chinois à la recherche de navires ennemis. Page 487 : télégramme de l'Amirauté à l'officier supérieur de la marine néo-zélandaise le 10 septembre 1914 Les troupes australiennes quittent Sydney le 27 septembre pour Port Adelaide. Le contingent néo-zélandais devrait les rejoindre à Port Adelaide escorté par des croiseurs néo-zélandais. Des navires australiens les escortent jusqu'à Aden. Arrangez-vous directement avec R.A. Australia pour que les mouvements soient conformes à ses souhaits. Page 490 : Section Histoire Précis, (papier M 01841/14). 10 septembre 1914. f : lettre de l'Amirauté au C.O.[ministère des Colonies] L'Amirauté convient qu'Anguar et Nauru devraient être occupés quand cela convient, mais que les dispositions d'approvisionnement devraient d'abord être prises. Il est probable que le W/T a déjà été rendu inutile à l'ennemi, mais un rapport est attendu. Page 491 : History Section Precis, (paper M 01858/14), 10 septembre 1914. e : Sir H.B.J.[Amiral Sir Henry Jackson] propose d'informer qu'une escorte forte peut quitter Fremantle 7-10 mais qu'aucune escorte ne peut être garantie pendant 6 semaines après. Le commandant en chef de la Chine doit être informé 24 heures sur 24 et 9 jours sur 9 au plus tard. C.O.S.[Chef d'état-major de guerre, vice-amiral de l'Amirauté Sir Doveton Sturdee]-Concur. Cela montre comment la stratégie navale est handicapée par les autorités coloniales et militaires qui changent constamment d'avis. Page 493 : note de service de l'amiral Sir Henry Jackson au C.O.S.[vice-amiral Sir Doveton Sturdee], 1er Lord[Premier Lord de l'Amirauté Winston Churchill],1er S.L.[Premier Lord de l'Amirauté Prince Louis de Battenburg] 10 septembre indiquant le nombre des hommes et chevaux dans les forces expéditionnaires australiennes et néozélandaises. Page 496 : télégramme de l'officier supérieur de la marine Wellington (Nouvelle-Zélande) à l'Amirauté le 11 septembre 1914 : des officiers de marine sont nécessaires pour les transports. Je propose d'envoyer le commandant Ward comme officier en chef des transports, avec le commandant Newton et le lieutenant-colonel Dennistoun comme assistants. Page 498 : History Section Precis, (paper M 01894/14), 11 septembre 1914. c : télégramme de C.O.[Colonial Office] à G.G.A.[Governor General Australia] et G.N.Z.[Governor General New Zealand] Japanese squadron visiteront probablement Marianne and Caroline Islands pour chercher un escadron allemand. Page 500 : télégramme du Commandant en chef de la Chine (Singapour) à l'Amirauté le 12 septembre 1914 Pas de résultat des recherches sur les mers de Sumatra et Java. Aucune nouvelle de Scharnhorst et Gneisenau depuis 9-8-14. On en entendra peut-être parler au large de l'Amérique du Sud. Mes fonctions consistent à diriger les mouvements des croiseurs japonais, français, russes et britanniques opérant sur une immense zone et agissant de concert avec l'escadron australien. Proposer d'établir mon quartier général à Hong Kong et d'envoyer[HMS] Minotaur et Hampshire pour rejoindre R.A.C. Australie.

Les Archives nationales >> Archives de l'Amirauté, des Forces navales, de la Marine royale, de la Garde côtière et des organismes connexes. >> Documents du Conseil de la marine et du Conseil d'administration de l'Amirauté >> Amirauté : Section Historique : Documents utilisés pour l'histoire officielle, Première Guerre mondiale >> Australasia Telegrams, première partie, 27 juillet - 29 septembre 1914. (Décrit au niveau de l'élément).

• anglais

This description was automatically translated with the help of www.DeepL.com. Translation errors are possible. Please note that the document itself has not been translated.

https://discovery.nationalarchives.gov.uk/details/r/C10744437

{{data source}} The National Archives Discovery

• anglais

• latin