Pièce ADM 137/7/7 - Page 320 : télégramme de l'officier de renseignement de Singapour à l'Amirauté le 21 août 1914 Le navire allemand Roon....

Page 320 : télégramme de l'officier de renseignement de Singapour à l'Amirauté le 21 août 1914. Le navire allemand Roon et deux croiseurs inconnus sont signalés au large de Banjawangi. Page 322 : télégramme du commandant en chef de la Chine à l'Amirauté le 21 août 1914 Le Contre-amiral commandant les fils de l'Australie que le corps principal des croiseurs allemands traversera probablement le Pacifique, peut-être pour visiter Samoa ou Tahiti. Page 323 : télégramme du capitaine responsable Sydney à l'Amirauté le 21 août 1914. Il est prévu qu'il y ait du charbon à Suva vers le 2 septembre, puis qu'il rencontre l'expédition australienne au large de l'île Russell Est. Page 324 : télégramme de Sandakan à l'Amirauté le 21 août 1914 Le clan Macnaughton rapporte 1900 tonnes de charbon non protégé à Anguar Island. Page 325 : télégramme du Naval Board de Melbourne à l'Amirauté le 21 août 1914 tous les câbles sous-marins britanniques vers l'Australie sont intacts. Page 326 : télégramme de l'officier supérieur de la marine néo-zélandaise à l'amirauté le 21 août 1914 Le câble de Nouméa entre Nouméa et l'Australie est hors service. Page 330 : télégramme du Commonwealth[Naval Board] d'Australie à l'Amirauté le 22 août 1914 : Psyche, Pyramus, Philomel, Montcalm et New Zealand Transport Koetoa sont arrivés à Nouméa (Nouvelle Calédonie). Les noms des transports transportant l'expédition néo-zélandaise sont ceux des SS Monowai et Moeraki. Page 331 : télégramme de la Naval Board Administration de Melbourne à l'Amirauté le 22 août 1914[HMAS] Sydney,[HMS] Encounter et[SS] Berrima ordonné à Palm Island. Le navire-hôpital Grantala sera envoyé à Townsville au départ de Sydney vers le 29 août. Le ravitailleur Aorangi rejoindra[SS] Berrima et[HMAS] Sydney. Page 332 : télégramme du Commonwealth Naval Board de Melbourne à l'Amirauté le 22 août 1914 transport armé Berrima a quatre canons Q.F.[quick fireer] 4.7 montés. Cinq cents fournitures navales et mille fournitures d'infanterie militaire pendant trois mois. Page 333 : télégramme du Commonwealth Naval Board, Melbourne à l'Amirauté le 22 août 1914 Câble français entre Nouméa et Bundaberg interrompu par une pause ordinaire à 43 miles de Bundaberg. Page 337 : télégramme du capitaine en charge, Sydney N.S.W. à l'Amirauté le 23 août 1914[HMAS] Australie,[HMAS] Melbourne,[HMNZS] Psyche,[HMS] Pyramus,[HMNZS] Philomel et Montcalm[croiseur français] naviguant de Nouméa à Suva. Page 339a : télégramme du 23 août 1914 de l'Amirauté au commandant en chef, Chine, Hong Kong, du 23 août 1914 Le Japon déclare la guerre à l'Allemagne à midi : destruction des[croiseurs allemands] Scharnhorst et Gneisenau de première importance ; procéder à ce service dès que possible avec[HMS] Minotaur,[HMS]Hampshire et[croiseur français] Dupleix. Restez en communication avec[HMAS] Australie qui avec[croiseur français] Montcalm les cherche à Samoa. Quelles dispositions avez-vous prises pour l'utilisation des croiseurs russes. Page 339b : copie du procès-verbal de First Lord[Winston Churchill] et First Sea Lord[Prince Louis of Battenburg] 24 août 1914 ce[télégramme au commandant en chef, Chine] ne répond pas aux nécessités de la situation. Jerram[le vice-amiral Sir Thomas Jerram, commandant en chef, Chine] devrait escorter les expéditions australiennes à Pellew Island, Yap, etc. avant de chercher Scharnhorst et Gneisenau[croiseurs allemands] par hasard et par supposition, libérant ainsi au plus tôt[HMS] Encounter,[HMAS] Sydney,[HMAS] Melbourne et autres petits navires pour un convoi australien et néozélandais. Sinon, Pellew, Yap, etc. doivent se tenir debout. Convoi de troupes d'une telle importance que seule une certaine perspective de combattre les navires ennemis devrait le retarder. Paraphé W.S.C.[Winston Spencer Churchill]. Répondez à une injonction préliminaire. Nous ne savons pas où se trouvent les navires chinois à l'heure actuelle. Le Hampshire était le dernier à Yokohama, donc l'escadron de 3 n'est pas prêt à bouger immédiatement. Peut-être plus sain pour Jerram d'aller droit vers les navires allemands que de s'emparer d'îles dont la valeur disparaît si les navires sont coulés. Paraphé L.B.[Prince Louis de Battenburg]. Page 340 : télégramme de la Marine de Melbourne à l'Amirauté le 23 août 1914[HMAS] Australie,[HMAS] Melbourne,[croiseur français] Montcalm et escadron néo-zélandais pour quitter Nouméa le 23 août pour escorter l'expédition de la Nouvelle-Zélande contre Samoa. Sydney et Berrima se dirigent à l'intérieur de la Grande Barrière de Corail vers Palm Island pour y rencontrer[HMS] Encounter et attendent[HMAS] l'Australie et l'escadron pour escorter l'attaque contre la Nouvelle Guinée allemande. Pionnier Freemantle. Destructeurs et Collier à Port Moresby. Sous-marins à Sydney. Sûreté douteuse de la route commerciale entre l'Australie et Singapour et le Nord. On pense que l'escadron allemand se trouve aux îles Mariannes ou aux îles Marshall. Page 341 : télégramme de Suva à l'Amirauté le 23 août 1914 Arrivée de Sealark. Page 344 : télégramme de Townsville à l'Amirauté le 24 août 1914[HMAS] Sydney. Page 347 : télégramme du gouverneur général du Commonwealth d'Australie au secrétaire d'État aux Colonies, 24 août 1914 télégramme reçu du commandant en chef de la Chine disant qu'il est probable que des navires de guerre japonais puissent être placés sous ses ordres et qu'il puisse exiger de les employer dans les eaux adjacentes à l'Australie. Pas d'objection de la part du gouvernement. Il est supposé que l'action japonaise ne s'étendra pas au territoire sauf sur le continent de l'Asie de l'Est. M 01539/14. Pages 348a

Les Archives nationales >> Archives de l'Amirauté, des Forces navales, de la Marine royale, de la Garde côtière et des organismes connexes. >> Documents du Conseil de la marine et du Conseil d'administration de l'Amirauté >> Amirauté : Section Historique : Documents utilisés pour l'histoire officielle, Première Guerre mondiale >> Australasia Telegrams, première partie, 27 juillet - 29 septembre 1914. (Décrit au niveau de l'élément).

• anglais

This description was automatically translated with the help of www.DeepL.com. Translation errors are possible. Please note that the document itself has not been translated.

https://discovery.nationalarchives.gov.uk/details/r/C10744434

{{data source}} The National Archives Discovery

• anglais

• latin