Dossier Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz, I. HA Rep. 208 A, Nr. 209 - Emploi et utilisation de l'interprète-onze (interprètes-spirituels) au Service linguistique du ministère fédéral des Affaires étrangères, vol. 1

Zone d'identification

Cote

Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz, I. HA Rep. 208 A, Nr. 209

Titre

Emploi et utilisation de l'interprète-onze (interprètes-spirituels) au Service linguistique du ministère fédéral des Affaires étrangères, vol. 1

Date(s)

  • 1887 - 1893 (Production)

Niveau de description

Dossier

Étendue matérielle et support

Zone du contexte

Histoire archivistique

Das Geheime Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz (GSTA PK) ist in Berlin ansässig und besitzt historisch wertvolle Bestände bzw. Dokumente zu Brandenburg-Preußen.

Source immédiate d'acquisition ou de transfert

Zone du contenu et de la structure

Portée et contenu

202 feuilles, Contient et autres : - Büge, 1888 - Rapport de l'interprète Karl Reinhardt sur la détermination de l'origine, de la religion et de la langue des marchands indiens vivant à Zanzibar, 3e édition. Mai 1889 - Recommandation des séminaristes Dr.[Franz] Grunenwald, [...] par Varchmin, Alfred Forke, Emil Krebs, Heinrich Cordes et Peter Merklinghaus pour le service d'interprétation à Beijing, 1889 - Evaluation de la qualification et de l'aptitude des séminaristes [...]....] Czerlinsky, [...] Drewes, [...] Flügel, [...] Homeyer, [...] Lasker, [...] Lüderitz, [...] Noebe, [...] Schlief, [...] Scholz, [..] Vielhaber and[...] Weber, 1889 - Recommandation du Referendariat [...Lüderitz pour le Service d'interprétation de Tanger, 1889 - Registre des diplômés du 11 mars 1890 entrés dans le Service Dragomanat ou occupant un autre emploi en Orient - Registre des diplômés du 8 mars 1890 employés en Asie et en Afrique. Novembre 1890 - envoi du Référendaire Wilhelm Padel à l'Ambassade Impériale à Constantinople, 1892 - envoi du Référendaire Georg Brinck comme aspirant interprète à l'Ambassade Impériale à Constantinople, 1892 - recommandation des séminaristes Emil Ohrt, Hans Ackermann et Kurt von Groß pour le service d'interprétation au Japon, 1892 - Admission de Maximilian Xaver Uebel dans la classe arabe du Séminaire de langues orientales, 1893 - Ordre de l'examen du diplôme du Séminaire de langues orientales à la Friedrich-Wilhelms-Universität zu Berlin, 22. Juin 1889. Berlin ohne Datum[1889] (imprimé) - Eduard Sachau, Rapport sur l'efficacité du Séminaire pour les langues orientales à la Königliche Friedrich-Wilhelms-Universität zu Berlin pendant les cinq premières années de son existence, de 1887 à 1892, Berlin 1893 (imprimé) - Envoi des Kammergerichtsreferendars W. Rössler comme interprète-aspirant au Consulat impérial de Zanzibar, 1893 - L'évaluateur Dr. [...] Hauck envoyé à la légation impériale de Téhéran, 1893 - Référents Dr. [...] Ohrt comme interprète-aspirant à la légation impériale à Tokyo, 1893 - Référents Dr. K. Meidinger recommandé pour le service d'interprétation à Constantinople, 1893 ; carnet/reliant ;

Appraisal, destruction and scheduling

Accruals

System of arrangement

Archives secrètes d'Etat du patrimoine culturel prussien (Archive tectonique) >> STAATSOBERHAUPT UND OBERSTE STAATSBEHÖRDEN, MINISTERIEN UND ANDERE ZENTRALBEHÖRDEN PREUSSENS AB 1808 >> Kultus (clergé, enseignement et administration médicale)

Zone des conditions d'accès et d'utilisation

Conditions governing reproduction

Language of material

  • allemand

Script of material

  • latin

Language and script notes

deutsch

Caractéristiques matérielle et contraintes techniques

Zone des sources complémentaires

Existence and location of originals

Existence and location of copies

Related units of description

Descriptions associées

Zone des notes

Identifiant(s) alternatif(s)

Alter Aktentitel:

Acta betreffend: Dolmetscher Dienst. Correspondenz mit Herrn Wirkl. Geh. Legationsrath Humbert. Verhandlung über Anstellung von Dolmetscher-Eleven.

Mots-clés

Mots-clés - Sujets

Mots-clés - Noms

Mots-clés - Genre

Zone du contrôle de la description

Identifiant de la description

DE-B41-I._HA_Rep._208_A,_Nr._209

Identifiant du service d'archives

Rules and/or conventions used

Statut

Niveau de détail

Dates of creation revision deletion

Langue(s)

    Écriture(s)

      Sources

      Accession area